Termeni de utilizare

Ultima actualizare: 2 octombrie 2026

Acești termeni se aplică aplicației DO pentru iPhone, oferită de Vasile Piciriga („noi”). DO îți este licențiată în baza Acordului de licență Apple pentru utilizatorul final al aplicațiilor licențiate (EULA standard din App Store). Acești termeni adaugă regulile specifice DO. Acolo unde există diferențe, are prioritate EULA Apple.

Ce face DO

DO citește ce salvezi – capturi de ecran, fotografii, documente, linkuri și mesaje –, recunoaște detalii precum date, sume, locuri și termene și îți sugerează acțiuni, de exemplu să adaugi un eveniment în calendar sau să setezi un memento. Majoritatea funcțiilor rulează complet pe iPhone-ul tău, fără conexiune la internet.

DO nu oferă consultanță

DO te ajută să îți organizezi și să îți înțelegi propriile informații. DO nu oferă consultanță juridică, fiscală, financiară, de investiții sau medicală, iar nimic din DO – inclusiv rezumatele, explicațiile scrisorilor și ciornele de răspuns – nu înlocuiește sfatul unui specialist calificat. DO nu îți evaluează drepturile, obligațiile sau șansele în nicio situație.

Verifică ce sugerează DO

DO recunoaște detaliile automat, uneori cu ajutorul AI. Recunoașterea automată și AI pot greși sau pot omite ceva: o dată poate fi citită greșit, un termen poate fi ratat, o sumă poate fi preluată de pe rândul greșit. Înainte să te bazezi pe un detaliu – mai ales pe un termen, o plată sau orice are consecințe juridice ori financiare –, verifică-l în original, pe care DO îl păstrează mereu pentru tine. Schițele de răspuns sunt sugestii: tu decizi ce trimiți și ești responsabil pentru asta.

Tu decizi ce acțiuni efectuează DO. Evenimentele, mementourile și contactele pe care DO le adaugă pentru tine sunt create în numele tău în aplicațiile Apple și le poți păstra, modifica sau șterge.

AI în cloud

AI în cloud există doar în versiunile DO care afișează comutatorul „Permite AI în cloud” în Configurări ▸ AI și confidențialitate; o versiune fără acest comutator nu are AI în cloud și nu trimite nimic către serverul nostru sau către un furnizor de AI. Acolo unde există, AI în cloud este opțională și funcționează doar dacă o activezi. Ea trimite textul extras din elementul analizat către serverul nostru și către furnizorul nostru de AI, așa cum este descris în Politica de confidențialitate. Pentru ca serviciul să rămână corect și accesibil ca preț, AI în cloud are limite zilnice pentru fiecare instalare. Putem modifica aceste limite, putem schimba furnizorul sau modelul AI ori putem întrerupe AI în cloud, mai ales dacă nu mai poate fi oferită în condiții rezonabile; DO continuă să funcționeze pe iPhone și fără ea. Nu garantăm că AI în cloud este disponibilă în orice moment.

Nu ai voie să folosești abuziv serverul DO: accesează-l doar prin aplicația DO, nu încerca să ocolești limitele sau măsurile de securitate și nu trimite conținut pe care nu ai dreptul să-l prelucrezi.

DO Pro

Unele funcții sunt disponibile cu un abonament DO Pro. Sunt incluse funcțiile descrise în aplicație la momentul achiziției.

• Abonamentele se cumpără prin contul tău Apple și sunt gestionate în întregime de Apple. Prețul și perioada îți sunt afișate înainte să confirmi achiziția.
• Un abonament se reînnoiește automat la sfârșitul fiecărei perioade, dacă nu îl anulezi cu cel puțin 24 de ore înainte de încheierea perioadei. Îl poți gestiona și anula din configurările contului tău Apple.
• Dacă este oferită o perioadă de probă gratuită, abonamentul începe automat la finalul acesteia, dacă nu îl anulezi înainte.
• Rambursările sunt gestionate de Apple conform termenilor Apple. Poți restabili o achiziție pe alt dispozitiv cu același cont Apple folosind „Restaurează achizițiile”.

Tot ce este gratuit în DO – capturarea, recunoașterea textului, recunoașterea detaliilor, acțiunile pentru calendar, mementouri, hărți și contacte, căutarea și exportul – rămâne utilizabil și fără abonament.

Conținutul tău

Ce salvezi în DO rămâne al tău. Nu revendicăm niciun drept asupra lui și nu îl putem vedea: este stocat pe dispozitivele tale și, dacă folosești sincronizarea iCloud, în propriul tău cont iCloud. Asigură-te că ai dreptul să salvezi și să prelucrezi conținutul pe care îl adaugi și nu folosi DO în scopuri ilegale.

Deoarece datele tale sunt stocate pe dispozitivele tale, ești responsabil pentru realizarea backupurilor. DO îți permite să exporți oricând toate elementele.

Disponibilitate și modificări

Ne străduim ca DO să fie fiabilă și actualizată, dar nu putem promite că va fi lipsită de erori sau disponibilă mereu. Putem modifica, adăuga sau elimina funcții, de exemplu pentru a îmbunătăți DO ori pentru a respecta legea sau regulile App Store. Nu vom elimina funcții plătite în timpul unei perioade de abonament deja plătite fără să oferim o soluție echitabilă.

Răspundere

Răspundem integral pentru prejudiciile cauzate cu intenție sau din culpă gravă, pentru vătămarea vieții, a integrității corporale sau a sănătății și acolo unde legea impune obligatoriu răspunderea, de exemplu pentru produsele cu defecte. În caz de culpă ușoară, răspundem doar pentru încălcarea obligațiilor esențiale – obligații a căror îndeplinire face posibilă folosirea corespunzătoare a DO și pe a căror respectare te poți baza în mod obișnuit – și numai pentru prejudiciul tipic și previzibil. În rest, răspunderea noastră este exclusă în măsura permisă de lege. Nimic din acești termeni nu îți restrânge drepturile de consumator conform legii țării în care locuiești.

Încetarea utilizării

Poți înceta oricând să folosești DO ștergând aplicația. Abonamentul îl anulezi separat, din configurările contului tău Apple. În versiunile care oferă AI în cloud, putem bloca accesul la ea pentru o instalare care o folosește abuziv.

Modificări ale acestor termeni

Putem actualiza acești termeni, de exemplu când DO primește funcții noi sau se schimbă legislația. Vom afișa noua dată în partea de sus și, pentru schimbări importante, te vom informa în aplicație înainte ca acestea să intre în vigoare. Dacă nu ești de acord, poți înceta să folosești DO.

Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legea țării în care își are sediul furnizorul menționat mai sus, cu excluderea Convenției ONU privind contractele de vânzare internațională de mărfuri. Dacă ești consumator, această alegere nu te privează de protecția dispozițiilor obligatorii ale legii țării în care locuiești. Platforma de soluționare online a litigiilor a Comisiei Europene nu mai este disponibilă. Nu suntem obligați și nu ne angajăm să participăm la proceduri de soluționare alternativă a litigiilor în fața unei entități de soluționare a litigiilor de consum.

Contact

Vasile Piciriga

E-mail: picirigavasile@icloud.com